Generatore File SRT

Carica audio o video e ottieni un file di sottotitoli SRT perfettamente temporizzato.

Output SRT a Livello di Riga

Genera file SRT standard con timestamp a livello di riga — compatibile con ogni lettore video e editor principale.

Trascrizione AI

Nessun testo richiesto. L'AI ascolta il tuo audio e trascrive ogni parola automaticamente.

Sincronizza il Tuo Testo

Incolla la tua trascrizione o i tuoi testi e sincronizzali con il tuo audio con temporizzazione precisa a livello di riga.

Funziona Ovunque

I file SRT funzionano con YouTube, VLC, DaVinci Resolve, Premiere Pro, Final Cut Pro e la maggior parte degli editor di sottotitoli.

Generatore SRT Online

Funziona interamente nel tuo browser. Nessun software da scaricare o installare.

Gratuito

Gratuito con filigrana. Aggiorna per rimuovere le filigrane.

Come generare un file SRT

Need help?

Contatta il Supporto
STEP 1

Carica il tuo audio o video

Carica qualsiasi file MP3, WAV, MP4 o altro file multimediale. Karadeo estrae l'audio automaticamente.

STEP 2

Estrai automaticamente o incolla il tuo testo

STEP 3

Scarica il tuo file SRT

Frequently Asked Questions

Cos'è un file SRT?

SRT (SubRip Subtitle) è il formato di sottotitoli più utilizzato. Contiene voci di sottotitoli numerate, ciascuna con un timestamp di inizio e fine e il testo del sottotitolo. I file SRT funzionano con praticamente ogni lettore video e applicazione di editing.

Quali formati multimediali posso caricare?

Funziona con YouTube?

Qual è la differenza tra SRT e VTT?

Posso modificare i sottotitoli dopo la generazione?

Need programmatic access? View the API docs